
Shipping Estimate
USA
- USA
- CAN
- USA
- CAN
Ships within 48 hours · Estimated delivery Jul 4 - Jul 9
For Your Every Summer RSVP, with Code: SUMMER15
Description
Die StadtWalerjan Pidmohylnyj (1901 1937) hat mit Die Stadt 1928 einen Roman geschaffen, der von der psychologischen Prosa des franzsischen Naturalismus, die Pidmohylnyj selbst ins Ukrainische bersetzt hat, inspiriert ist und zum Kernbestand der ukrainischen literarischen Moderne gehrt. Der Existenzialismus blitzt schon durch die Zeilen, die sanft ironische Erzhlweise schlgt immer wieder in bissigen Spott um und dennoch vermag Pidmohylnyj es auf atemberaubende
Walerjan Pidmohylnyj (1901-1937) hat mit »Die Stadt« 1928 einen Roman geschaffen, der von der psychologischen Prosa des französischen Naturalismus, die Pidmohylnyj selbst ins Ukrainische übersetzt hat, inspiriert ist und zum Kernbestand der ukrainischen literarischen Moderne gehört. Der Existenzialismus blitzt schon durch die Zeilen, die sanft ironische Erzählweise schlägt immer wieder in bissigen Spott um - und dennoch vermag Pidmohylnyj es auf atemberaubende Weise, von den sozialen und gesellschaftlichen Verwerfungen der Zeit nicht nur zu berichten, sondern sie uns erzählerisch vor Augen zu führen und begreifbar zu machen. Stepan, dessen Weg wir lesend miterleben, kommt voller Erwartungen und mit großen Zielen in die Metropole Kyjiw, wo er ein Studium beginnen und dabei mithelfen möchte, den Sozialismus aufzubauen. Die Stadt und ihre Bewohner faszinieren ihn, stoßen ihn aber gleichzeitig auch ab und genügen seinen überzogenen Ansprüchen nicht. Vor allem aber stürzen sie ihn in chaotische Verhältnisse und machen seine hehren Pläne zunichte: Als Stepan dann auch noch Feuer für die Schriftstellerei fängt, kommt er endgültig vom Kurs ab. Alexander Kratochvil hat in Zusammenarbeit mit Lukas Joura, Jakob Wunderwald und Lina Zalitok die abgründig schillernde Erzählung in ein elegant doppelbödiges Deutsch gebracht, mit einer Vielzahl an geschliffenen Formulierungen und zugespitzten Dialogen. »Die Stadt«, dieses Meisterwerk der ukrainischen Literatur des frühen 20. Jahrhunderts, fügt der vielstimmigen europäischen Moderne eine hierzulande bisher unbekannte weitere Facette hinzu.
| EAN: | 9783945370353 |
| Farbverschnitt: | Generell werden die Bücher ohne Farbverschnitt geliefert, auch wenn die Abbildungen einen Farbverschnitt zeigen. |
| Erscheinungsjahr: | 2022 |
| Produktform: | Leinen, Gebunden |
| Autoren: | Pidmohylnyj, Walerjan |
| Übersetzung: | Kratochvil, Alexander~Joura, Lukas~Wunderwald, Jakob~Zalitok, Lina |
| Seitenzahl/Blattzahl: | 413 |
| Keyword: | Kiew; Ukraine; Moderne; Schriftsteller |
| Fachschema: | Ukraine~Ukrainische Belletristik / Roman, Erzählung |
| Thema: | Auseinandersetzen, Eintauchen |
| Fachkategorie: | Klassische Belletristik |
| Text Sprache: | ger |
| Originalsprache: | ukr |
| Verlag: | Guggolz Verlag, Guggolz, Sebastian |
| Länge: | 193 mm |
| Breite: | 124 mm |
| Höhe: | 37 mm |
| Gewicht: | 486 gr |
| Genre: | Belletristik |
| Herkunftsland: | DEUTSCHLAND (DE) |
Shipping Notes
- Free Standard Shipping on $100+ Orders to the USA.
- Except Preorder products are shipped in 48 hours.
- Delivery to the USA:
- Standard Shipping : 3-10 business days
- If time is of the essence, please consider selecting expedited delivery for faster service.
Exchange/Return Notes
- We offer a 30-day return/exchange service after receiving.
- Final sale items are not eligible for returns or exchanges.
- To process your return/exchange, please contact us at [email protected]
- Please click here for more details>>> Return & Exchange Policy